Company Sage™*
1250 Ave Ponce De Leon Ste 301 PMB 2013
San Juan, PR 00907-3976
privacy@companysage.com
Effective Date: July 31, 2026
These Lawsuit Protection Plan Terms govern a "Business Entity’s" purchase and use of a Company Sage plan that includes access to a limited attorney consultation after a qualifying civil lawsuit is initiated against an enrolled Business Entity. The Business Entity acknowledges that Company Sage is providing this Lawsuit Protection Plan exclusively to "Business Entities," not to the Business Entity’s members, managers, shareholders, directors, officers, employees, agents, or individuals and that any and all actions arising out of or in connection with the Lawsuit Protection Plan must be initiated by an authorized representative of the Business Entity that purchased the Lawsuit Protection Plan.
The Lawsuit Protection Plan is not insurance, does not guarantee a legal outcome, and does not include legal representation in court. Unless expressly stated otherwise in writing, the plan provides access to a limited consultation with an independent licensed attorney for an enrolled Business Entity that experiences a qualifying lawsuit during the coverage period.
Company Sage is not a law firm and does not itself provide legal representation. Any attorney consultation is provided by an independent attorney or law firm, and any attorney-client relationship is solely between the attorney and the Business Entity receiving the consultation.
A "Qualifying Lawsuit" means a civil demand letter, complaint, or service of process served against the enrolled Business Entity during an active coverage period, excluding matters specifically listed in Section 5.
For a Qualifying Lawsuit, the plan includes one consultation of up to the duration stated in the order materials or plan description. The attorney may, in the attorney's discretion:
Any further legal work requires a separate engagement with the attorney or another law firm.
Unless expressly stated otherwise, the plan excludes:
Any business-size thresholds, ownership restrictions, jurisdiction limits, waiting periods, or plan prerequisites will be described in the plan materials or order page.
An authorized representative of the Business Entity must:
Company Sage will handle plan-related information in accordance with the Privacy Policy. Communications with an independent attorney may be privileged according to applicable law, but Company Sage cannot guarantee privilege for communications made solely with Company Sage personnel.
Plan term, renewal terms, waiting periods, and expiration rules will be described in the order materials. If the plan renews automatically, the Subscription and Billing Terms also apply.
We may suspend or terminate the plan if:
We do not guarantee attorney availability in every jurisdiction, timing, outcome, or that a matter will qualify.